Faire blanchir le chou à l’eau bouillante salée et l’égoutter par la suite.
Dans une cocotte, mettre le beurre et les tranches de lard, Y faire revenir la pintade; dès qu’elle est dorée, saler, poivrer, ajouter le chou coupé en gros quartiers, les carottes en rondelles, l’oignon et le bouquet. Mouiller avec le vin blanc.
Couvrir et laisser cuire 1h40. 15 minutes avant la fin de la cuisson, arroser avec le cognac, flamber. Dresser la pintade découpée dans un grand plat avec les légumes et les tranches de lard.